簡單學越南語:從發音到日常會話一次完成
#編輯推薦,語言學習,越南語,從0開始說越南語,吳庭葳,阮玉梅,晨星出版

簡單學越南語:從發音到日常會話一次完成

余順琪2025/08/13

越南語的基本結構共有29個字母:12個母音(元音)、17個子音(輔音)、6個聲調。發音的方式分別為兩種:字母的「名稱」用以單獨發音,以及字母的「拼音讀法」。而越南語其實和中文很像,都是語言學上標準的「孤立語」,簡單來說是指沒有或很少有詞形變化的一種語言類型,動詞本身不受到主詞或時態的影響。 對於想學越南語的人來說,掌握好發音與技巧,就可以取得良好的學習效果,學習起來也容易有成就感!《從0開始說越南語:專為自學者設計的入門學習教材,北越腔×南越腔一本全收錄》,由吳庭葳、阮玉梅精心設計給零經驗的初學者入門好上手的學習教材,從基礎發音到最貼近日常生活的主題單元,並加入越南文化小常識,除了可以循序漸進地學習語言,也能進一步理解越南的文化,為初學者帶來雙重的學習效果! 為了加深學習的印象,還親自錄越南語的北部音、南部音,只要上完作者親自規畫的15堂越南語言課,再結合拼音、聽力、句型練習和錄音練習,渴望學到100%標準發音和語調的你,保證跟著讀,馬上就會念! 有「中文」基本能力的我們要學會「越南語」並不困難,「中文」底子及其語言能力越好,就更容易、快速、有效地學好「越南語」。世界各國的語言/語文在過去人類歷史發展過程中相互影響、交互融合、持續演變,而漸漸衍生出「語言家族」,具有歷史淵源和地緣關係,彼此間有著一定的規律和特點。如果學會並懂得「中文」,就可以運用「中文」的規律和特點來學習與它相近的語言,而「越南語」是其中的一種。就如同練武功,先習得心法、打開任督二脈,往後要學會招式就順理成章、不會步入旁門左道而最後無所成。 每次在工作上或生活中遇到越南朋友,總是相當讚嘆他們的中文能力,甚至有些人連台語都會講。你可能會覺得:因為他們住在台灣啊!國台語當然都會(真的是這樣嗎?你有多少台灣朋友不會講台語呢?)。學習語言的環境固然重要,但是語種之間的相似性則帶來學習上的優勢。母語為越南語的朋友學中文是這樣,使用中文的台灣人學越南語當然也是這樣,所以更要好好把握我們學習越南語的先天優勢!

閱讀更多
想要快速學好越南語嗎?就先從練習發音和聲調開始吧!
#書訊,語言學習,越南語學習,吳庭葳,越南語完全自學手冊,晨星出版

想要快速學好越南語嗎?就先從練習發音和聲調開始吧!

林吟築2024/03/27

越南語和中文同屬於孤立語種,一般的表達方式和文法上有許多相似之處。然而,在學習初階階段時,最困難的部分往往是發音。《越南語完全自學手冊》的作者發現,初學者通常很難掌握越南語的聲調發音。即使是一個小小的發音錯誤也可能導致完全不同的意思,這可能會導致溝通上的誤解。 舉例來說,越南語中的「bỏ、bờ」, 如果發出的音是「bỏ」,意思是丟棄;如果發出的音是「bờ」,意思則是河岸,兩個的中文意思截然不同,因此,非常強調初學者在學習的第一個步驟中要先掌握基本的聲調發音! 如何學習越南語的6種聲調: ❶ 平聲:類似中文的第一聲。例:ma ➋ 銳聲:類似中文的第二聲(ˊ),但越南語發音直接往上發高音,而且高過中文的第二聲。例:má ➌ 玄聲:類似中文的第三聲(ˇ)但越南語發音直接往下,不會像中文有往下再上揚的音。例:mà➍ 問聲:類似中文的第二聲(ˊ),但越南語的音稍微低一些。例:mả ➎ 跌聲:類似中文的第二聲(ˊ),但越南語有點彎而慢慢拉高音,尾音比中文再高一點。例:mã ➏ 重聲:發音如中文的輕聲(‧),聲音短促且低。例:mạ 簡單的字母發音、拼音教學: 在學習完聲調後,接下來就是要學習字母的發音、拼音教學,以下用簡單的方式教你如何快速了解字母的發音、拼音! ▶ 字母的發音方式分為2種 ❶「字母名稱」,是字母單獨唸的發音。 例如: Ă ă 發音:類似國語注音 ㄚ「啊」拉高一點 Â â 發音:類似國語注音 ㄜ「痾」拉高一點 ➋「字母讀音」,是拼音時用的讀音。 例如: ch + ăm = chăm chăm chỉ 中文:勤謹、認真 m + ât + = mật bí mật 中文:祕密 想深入學習更多關於越南語的發音、聲調、單字和生活用語等,《越南語完全自學手冊》一本就能解決你的所有問題!書中以注音符號、台語和英文輔助發音學習,讓你輕鬆掌握越南語的基礎知識,不費時費力! 此外,還附有作者親錄的QR Code雲端音檔,幫助你準確掌握發音和聲調。配合越南語習字帖,循序漸進地學習字母的正確筆順,並透過音檔加強記憶,讓你能夠自信地開口說越南語!

閱讀更多
簡單學越南語:從發音到日常會話一次完成
#書訊,語言學習,越南語學習,吳庭葳、阮玉梅,從0開始說越南語,晨星出版

簡單學越南語:從發音到日常會話一次完成

林吟築2023/11/08

越南語的基本結構共有29個字母:12個母音(元音)、17個子音(輔音)、6個聲調。發音的方式分別為兩種:字母的「名稱」用以單獨發音,以及字母的「拼音讀法」。而越南語其實和中文很像,都是語言學上標準的「孤立語」,簡單來說是指沒有或很少有詞形變化的一種語言類型,動詞本身不受到主詞或時態的影響。 對於想學越南語的人來說,掌握好發音與技巧,就可以取得良好的學習效果,學習起來也容易有成就感!《從0開始說越南語:專為自學者設計的入門學習教材,北越腔X南越腔一本全收錄》,由吳庭葳、阮玉梅精心設計給零經驗的初學者入門好上手的學習教材,從基礎發音到最貼近日常生活的主題單元,並加入越南文化小常識,除了可以循序漸進地學習語言,也能進一步理解越南的文化,為初學者帶來雙重的學習效果! 為了加深學習的印象,還親自錄越南語的北部音、南部音,只要上完作者親自規畫的15堂越南課,再結合拼音、聽力、句型練習和錄音練習,渴望學到100%標準發音和語調的你,保證跟著讀,馬上就會念!

閱讀更多