讀阮越清《拯救與毀滅》,重新思考「理解他人」這件事
#精選新書,文學小說,美國文學,散文,回憶錄,美國國家書評人協會獎決選,普立茲獎得主,拯救與毀滅,以他者的身分寫作,阮越清,馬可孛羅,Echo

讀阮越清《拯救與毀滅》,重新思考「理解他人」這件事

Rae Chen2026/05/21

我們常說,讀書可以讓人更理解別人。 但有時候也會想:當我們讀到難民、戰爭、少數族裔,或那些離自己很遠的生命故事時, 我們是真的更靠近他們了嗎? 還是只是把一段複雜的人生,讀成自己比較容易接受的版本? 這就是《拯救與毀滅:以他者的身分寫作》想談的問題。 這本書收錄普立茲獎得主阮越清在哈佛大學 2023–24 年諾頓講座發表的六場演講。他談寫作,也談戰爭、流亡、記憶、身分與權力。更重要的是,他想追問:當一個作家書寫「他者」時,到底是在讓對方被看見,還是又一次替對方決定了他該被如何理解? 阮越清是《同情者》的作者,童年時期以難民身分來到美國,在越南與美國、母語與英語、家庭記憶與主流歷史之間長大。對他來說,「他者」不是一個學術名詞,而是很早就貼在身上的經驗。 有些故事明明關於自己,卻常常不是由自己這邊的人來說。 有些人明明有自己的聲音,卻總是被寫成「受害者」「倖存者」「需要被拯救的人」。 所以這本書真正有意思的地方,不是告訴我們文學有多偉大,而是提醒我們:故事很有力量,但這股力量不一定永遠都很溫柔。 故事可以救人。它能讓被遺忘的人重新被看見,讓沉默很久的傷口有機會說出口,也讓被推到邊緣的人,重新找回自己的位置。 但同時故事也可能傷人。當一個人的生命被簡化成某種固定形象,當一群人的處境只剩下「可憐」「悲慘」「勇敢」「值得同情」,那些看似善意的書寫,也可能變成另一種框架。 這也是為什麼《拯救與毀滅》讀起來會很有重量,很適合慢慢讀。 你會看到阮越清從自己的難民經驗與家庭記憶出發,談文學如何書寫那些被稱為「他者」的人。 這些討論聽起來很大,但讀到後來,其實會回到一個很簡單的問題:當我們說自己理解別人時,是真的聽見了對方,還是只是用自己的方式,替對方整理出一個比較容易理解的故事? 所以這本書最打執得讀的地方,不是它給了什麼答案,而是它讓人變得更謹慎。在說「我懂」之前,也許我們都還可以再多聽一點。 🎯推薦給 喜歡阮越清、《同情者》,或對戰爭記憶、移民經驗、亞裔書寫有興趣的讀者 寫作者、編輯、評論者,以及所有關心「誰能發聲、誰被代表、誰又被簡化」的人 畢竟,說故事並不是說完就沒事了。有時候,它也是一種責任。

閱讀更多
從精神科病房的日常,看見那些不被理解的痛苦與希望
#精選新書,文學小說,台灣文學,散文,回憶錄,真實故事,精神科病房的四季,離深,白象文化

從精神科病房的日常,看見那些不被理解的痛苦與希望

Rae Chen2026/05/05

讀《精神科病房的四季》時,會讓人想起電影《女生向前走》的那種感覺:精神病房不是故事的終點,而是一個人重新看見自己的地方。 這本書寫的是作者離深多次進出精神科病房的真實經歷。從第一次住院的不安,到一次又一次回到病房後,慢慢面對自己的混亂、破碎與孤單。 它沒有把精神疾病寫成很戲劇化的故事,也沒有急著把痛苦變成正能量。作者只是很誠實地記下自己在病房裡的日子:那些不安、混亂、想逃開,卻又還是努力把自己留在人間的時刻。 病房裡的日子,像是被放慢了。每天有固定的作息、醫師查房、和病友相處,也有很多說不出口的疲憊。作者寫自己想出院,也寫自己其實需要幫助;寫想靠近人,卻又害怕被丟下;寫期待一束光,也寫自己有時候會懷疑,那束光是不是只是幻覺。 這些片段讀起來不一定輕鬆,但很真實。它讓我們看見,精神疾病不是一句「你想太多了」就能解釋的事。病房裡的人,也不只是病歷上的診斷。他們會聊天、會開玩笑、會不知所措,也會在很黑暗的時候,努力抓住一點點活下去的理由。 讀到後面,會發現這本書真正想留下的,不是答案,而是一個很重要的提問:所謂「正常」,到底是誰決定的? 有些人只是比較敏感、比較容易受傷,或是暫時跟不上世界的速度,就被貼上「不正常」的標籤。但這本書讓我們看見,那些看起來破碎的人,其實也一直很努力地想把日子過下去。 《精神科病房的四季》不是一本輕鬆的書,它寫病房裡的春夏秋冬,也寫一個人在反覆跌倒之後,還是試著對自己說:今天先活下來,就已經很好了。 🎯 推薦給 推薦給喜歡真實生命書寫、精神疾病書寫,或喜歡《女生向前走》這類作品的讀者。 如果你曾經有一段時間覺得自己快撐不下去,這本書不會急著安慰你,也不會叫你立刻變好。它更像是安靜地陪你待一會兒,讓你知道:有人也曾在黑暗裡,一邊害怕,一邊努力活著。 有時候,所謂希望不是突然照亮一切。而是在最冷的季節裡,還願意等一束光。 書封來源:博客來

閱讀更多
不是那個卡爾維諾,而是走在路上的那個他
#精選新書,文學小說,義大利文學,散文,回憶錄,美國國家圖書獎得主,聖喬凡尼那條路,伊塔羅.卡爾維諾(Italo Calvino),時報出版,卡爾維諾作品集

不是那個卡爾維諾,而是走在路上的那個他

Rae Chen2026/02/10

如果你喜歡卡爾維諾,但最近其實沒有很想再讀那種「結構很厲害、讀完要想很久」的小說,而是比較想找一本可以慢慢翻、翻到一半會發呆的書,那這本真的很適合喔。 聖喬凡尼那條路讀起來其實不像我們熟悉的卡爾維諾; 反而會有一種他好像只是想坐下來,跟你聊一些放在心裡很久的事。這本書不是短篇小說,而是五篇回憶散文。你會看到一個少年,每天跟父親走在同一條路上,卻幾乎不說話。不是感情不好,而是兩個人看世界的方式真的太不一樣。 你也會讀到他年輕時泡在電影院裡的日子,以及戰爭裡那些混亂到連自己都記不清楚的片段;還有一些很日常、甚至有點荒謬的事,和那些我們平常不太想正眼看的回憶。慢慢讀下來,你會發現這本書其實一直在講同一件事:記憶本來就亂亂的,而我們也只能這樣,帶著它往前走。 🎯推薦給 想讀到比較像卡爾維諾本人的卡爾維諾 喜歡散文、回憶書寫,勝過情節很明確的小說 對父子之間那種「不太說話,但一直在」的關係很有感 喜歡那種讀完不會立刻說好不好看,卻會在某個時候突然想起來的書 或只是單純想找一本,能陪你慢慢想事情的作品 《聖喬凡尼那條路》收錄的是卡爾維諾在 1962–1977 年間寫下的五篇回憶散文。每一篇都可以單獨閱讀,但放在一起看,很像同一條路上的不同段風景。 如果你最近心裡剛好有一些還沒整理好的東西,那這本書很適合拿起來讀。那會是一種安靜也很真實的陪伴。 書封來源:博客來

閱讀更多