蓋亞攜手漫畫打入日本市場——護玄《因與聿案簿錄》改編漫畫登場!
#文化新聞,台灣漫畫,原著改編,電子書,蓋亞文化,絆:百年前的台灣

蓋亞攜手漫畫打入日本市場——護玄《因與聿案簿錄》改編漫畫登場!

陳怡霓2025/08/06

日本漫畫電子市場每年創造逾1400億台幣營收,其中七成來自電子漫畫。 當全世界都在手機上看漫畫,台灣,也正悄悄走上這條航線。今天起,由蓋亞文化策劃、精選的六部原創漫畫正式在日本31家電子書平台上架,包括 Comic Cmoa、ebook japan、LINE MANGA、Kindle 等主流通路,打開台漫走向國際的新頁。 這次上架主題為「絆:百年前的台灣」,選入作品橫跨歷史、生活、青春與奇幻,包含:《北城百畫帖》、《採集人的野帳》、《青空下的追風少年》、《芭蕉的芽》、《蕉兵戰時記》、《山間料理人》。 蓋亞文化漫畫部總編李亞倫表示,過去台漫雖有譯本輸出,但因零散難以掀起聲量,這次透過集中上架日本主流平台,希望讓台漫在國際市場成為被看見的風格選項。 更進一步的,是「共製」。蓋亞將攜手朝日新聞出版、日本角川,於年底推出三部台日同步連載漫畫:《怪島奇譚》、《因與聿案簿錄》、《沒有明天的我們》。其中《因與聿案簿錄》改編自護玄小說,由人氣漫畫家 AKRU 操刀,將登上《Nemuki+》雜誌,備受矚目。 目前蓋亞已出版台漫近300冊,授權14國語系版本。繼東京設立辦公室後,此次再以電子漫畫切入日本,是輸出也是實驗。 圖片來源:中央社

閱讀更多