台灣書藝設計再度傳回國際捷報！ 由德國萊比錫書藝基金會主辦、擁有近百年歷史的「世界最美麗的書」（Best Book Design from all over the World）競賽於近日公布得獎名單。 由高鵬翔親自採訪、撰文、繪圖並操刀設計的《臺灣活版時代》，從全球 33 國、570 件作品中脫穎而出，勇奪僅有 5 名席次的「榮譽獎」（Honorary Appreciation）。 — ▌ 國內外雙金肯定：從金蝶獎到世界最美 《臺灣活版時代》的獲獎並非偶然。 在進軍德國之前，該書便已在國內展露鋒芒，摘下由台北書展基金會主辦的 「2026 金蝶獎—臺灣出版設計大獎」金獎。這部作品在今年台北國際書展期間，便因其極致的工藝感引起高度關注。 如今奪得德國萊比錫的國際桂冠，不僅肯定了高鵬翔個人的創作能量，更證明了台灣出版設計在美學思辨與工藝實踐上，具備世界一流的競爭力。 ▌ 耗時五年的職人精神：一人之力的印刷百科 這本書的誕生過程極具傳奇色彩。創作者高鵬翔耗時 5 年，以一人之力踏訪全台僅存的鑄字行與印版店。他不僅親自採訪記錄，更親手繪製了上百幅極為細膩的工法構件與場域圖解。 這部作品不僅是台灣活版印刷的百科全書，更是一部珍貴的文化紀錄，將逐漸消逝的鉛字技藝、老師傅的手感記憶，透過圖像與文字永久留存。 ▌ 裝幀語彙：觸摸鉛字與機械的重量 評審團對《臺灣活版時代》的裝幀設計給予高度讚賞。 書籍採用開放式書脊設計，封面展開後可呈現完整的工序圖像，視覺上則以象徵鉛字質感的灰色調為主軸。 最令人驚嘆的是，全書堅持以傳統活字印刷技法印製，搭配素雅的紙張肌理與沉穩墨色，讓讀者在翻閱時，彷彿能觸碰到鉛字與字盤的重量感，完美呼應了「慢工、精工」的職人靈魂。 — 「世界最美麗的書」頒獎典禮將於 3 月 20 日在德國萊比錫書展隆重舉行。 這部同時擁有「金蝶獎金獎」與「萊比錫榮譽獎」雙重加冕的作品，無疑是 2026 年台灣文化輸出的最美印記。 圖片來源：台北國際書展

2025曼谷國際書展於 3 月 27 日揭幕，駐泰代表處文化組以「金蝶飛翔曼谷」為題，設置臺灣展位，展出文化部近年推動的外譯成果及金蝶獎得獎書籍，讓泰國讀者看見臺灣出版在裝幀與美學上的創意與野心。 29 日座談現場邀請到今年金蝶獎金獎得主吳睿哲與藝術創作者楊士毅，分別分享《跳舞就是做很多動作》與《沒有門檻的幸福》的創作過程，並與泰國設計名家 Kanokmas Matnaramyakit、Wannaprapa Tungkasmith 深度交流。 座談吸引許多泰國出版人、設計師與「泰友緣」讀書會讀者參加，現場互動熱烈。 PUBAT 副會長 Duangporn Sutthisomboon 表示，臺灣書籍設計讓人眼睛一亮，期待未來有更多合作與交流。 文化組公使董思齊則指出，金蝶獎呈現的不只是設計實力，也象徵臺灣出版的美學態度，這場從設計切入的文化交流，讓閱讀有了更多元的可能。