泰國曼谷近日迎來年度盛事——曼谷國際書展（BKKIBF），而展場內最吸睛的焦點之一，莫過於由文策院（TAICCA）與泰國最大出版集團 Amarin 聯手打造的台灣展區。 這次合作不只賣書，更帶著 10 位品牌代表與角色 IP 跨海出擊，直接攻入泰國主流市場的心臟。 — ▌ 從《鬼地方》到 BL，泰國讀者就愛這味 泰國出版龍頭 Amarin 近年對台灣文學展現極高興趣，陸續購入多部重磅作品的泰語版權，包含： 文學大作： 陳思宏《鬼地方》、蕭瑋萱《成為怪物以前》。 溫馨療癒： 《揚子堂糕餅舖》。 此外，台灣實力堅強的 BL 題材作品 也成功打入泰國主流市場，展現出台灣創作在多元議題上的領先地位。 ▌ 不只是書，台灣 IP 角色也超瘋狂！ 書展開幕首個週末，現場便湧現大批人潮。文策院這次採取「圖像出版＋角色品牌」的跨域策略： 幾米狂粉現身： 現場有幾米的資深粉絲專程趕來，一口氣掃空多款精緻周邊。 實用系 IP 爆紅： 各種小玩偶吊飾與生活小物深受泰國民眾喜愛，顯示台灣圖像品牌在東南亞具備強大的商業潛力。 — 文化部次長王時思表示，泰國是台灣前進東南亞的重要「戰略夥伴」。 透過與在地龍頭通路 Amarin 的深度綁定，台灣內容正從單純的版權輸出，進化為整體的文化品牌輸出，在曼谷街頭播下更多創意的種子。 圖片來源：文策院

2025曼谷國際書展於 3 月 27 日揭幕，駐泰代表處文化組以「金蝶飛翔曼谷」為題，設置臺灣展位，展出文化部近年推動的外譯成果及金蝶獎得獎書籍，讓泰國讀者看見臺灣出版在裝幀與美學上的創意與野心。 29 日座談現場邀請到今年金蝶獎金獎得主吳睿哲與藝術創作者楊士毅，分別分享《跳舞就是做很多動作》與《沒有門檻的幸福》的創作過程，並與泰國設計名家 Kanokmas Matnaramyakit、Wannaprapa Tungkasmith 深度交流。 座談吸引許多泰國出版人、設計師與「泰友緣」讀書會讀者參加，現場互動熱烈。 PUBAT 副會長 Duangporn Sutthisomboon 表示，臺灣書籍設計讓人眼睛一亮，期待未來有更多合作與交流。 文化組公使董思齊則指出，金蝶獎呈現的不只是設計實力，也象徵臺灣出版的美學態度，這場從設計切入的文化交流，讓閱讀有了更多元的可能。