日本直木賞得主，西條奈加作品《千年鬼》近日推出正體中文版，這也是她的首部台灣譯作。 本書被譽為「讓心變得柔軟的故事」，以其擅長的奇幻時代小說風格，深刻探討了人性與情感的複雜性，引發了讀者的廣泛關注。 從奇幻到心靈深處的探索 西條奈加，1964年生於北海道，長期以來專注於創作帶有奇幻色彩的小說。她的代表作之一《心淋し川》（暫譯「心寂川」）曾獲得直木賞，並確立了她在文學界的地位。 《千年鬼》則進一步擴展了她的創作範疇。故事圍繞「鬼芽」這一神秘元素，講述那些因為犯下罪行而生成「鬼芽」的人，其宿命將永遠停留在無法輪迴的死後世界。當「鬼芽」破裂，宿主便會變成喪失理智、無情殺戮的「人鬼」，無法再獲得轉世或救贖。 故事的主線圍繞小鬼這一角色展開，它為了蒐集散落各地的「鬼芽」，穿越千年歷史，經歷一世又一世的輪迴。儘管經歷了無數的變遷，小鬼始終堅守著一個信念，那就是守護它心中所愛的「她」。 台灣人情味深深打動西條奈加 在介紹台灣版《千年鬼》的過程中，西條奈加分享了她對台灣的深厚感情。她回憶起初次訪台的經歷，特別提到自己曾不小心把紙袋落在捷運車廂內，結果有好心人特意追下來還給她。西條奈加表示，台灣人親切和熱心的態度讓她深受感動，她笑稱台灣的美食與人情味無可挑剔，尤其是當地人們的無私關懷，令她印象深刻。 * 對於台灣讀者的反應，西條奈加充滿期待。 她表示，台灣是一個心靈富足的地方，這樣的文化背景讓她對《千年鬼》的接納度充滿信心，並希望這部作品能在台灣讀者中引起共鳴。 （資料參考自文化部。）