我從小就很喜歡看雲。
不是因為知道它們叫什麼名字，而是很單純地覺得——躺著看天空，是一件很舒服的事。
雲慢慢走、慢慢變，像在演一場只有你在看的小劇場。
所以第一次翻到《天空尋寶記》，心裡其實立刻有一個念頭：啊，這本書也懂這件事耶。
但真正讓我停下來的，是看到譯者名字的那一刻：竟然 許茹芸。
不是因為「知名歌手跨界翻譯」這種宣傳亮點，而是你會發現，她也是一個很愛看雲的人。
那種不是為了工作、不是為了形象，而是很私人的和長時間的喜歡。這件事，讓這本書多了一種不太一樣的溫度。
作者是英國 賞雲協會 的創辦人 蓋文．普瑞特─平尼。
聽起來很專業沒錯，但放心，這不是一本硬知識型的書。它比較像是一個人站在你旁邊，指著天空說：「你看，那一朵是不是很怪？」
書裡會介紹各種雲，從常見的，到名字很長、形狀也很誇張的那種。但你真的不需要全部記住。這本書比較在乎的，其實是你有沒有重新開始看天空。
插畫是 威廉．葛里爾 用彩色鉛筆畫的。不是那種標準答案型、參考書式的圖，而是保留了雲那種「下一秒就不一樣了」的感覺。很像我們實際看到的天空，而不是課本裡的天空。
再加上許茹芸的翻譯，整本書讀起來很安靜，像是她把自己喜歡的東西，慢慢、好好地交到你手上。
🎯推薦給
- 小時候很愛看雲，後來被生活追著跑的人
- 是許茹芸的歌迷，想看看她安靜、私人的那一面
- 想找一本不用劃線、不用記重點的書
- 最近眼睛有點累、腦袋有點吵的人
《天空尋寶記》不是那種看完會覺得「我學到很多」的書。
但它很可能會讓你在某一天等紅燈、走到窗邊、或什麼都沒做的時候，突然抬頭看了一下天空。
對我來說，這樣就夠了。
書封來源:博客來
讀者回應
目前尚無留言。