原文轉自中央社專題報導〈幕後英雄2／遠流出版50年 王榮文：信任是出版社最珍貴資產〉 今年是遠流出版社成立五十週年。談起半世紀的出版路，董事長王榮文笑著說：「做出版，最重要的是信任——不只是作者對你的信任，更是讀者願意相信你出版的書。」他語氣平淡，卻像在說一個再簡單不過的真理。 遠流創立於1975年，從薇薇夫人、三毛、金庸到柏楊的《資治通鑑》，再到近年的禪繞畫、歷史叢書，幾乎每一個階段都留下文化的印記。王榮文說，信任不是靠誠實說服，而是要「讓作者看到你有能力、有創意，能讓書被看見，也能讓作家名利雙收」。與金庸長達四十年的情誼，正是建立在這樣的信任之上。 回顧起初，他原本只是個愛書成癡的南二中少年，夢想開一家書店。 大學讀政大教育系，卻一路從校刊編輯做到雜誌記者，最終在貴人鄧維楨與沈登恩的引薦下投入出版。那是台灣出版最熱烈的年代，《拒絕聯考的小子》與薇薇夫人的《情感與人生》，讓遠流一開始就打開局面，也為女性讀者找到抒發與共鳴的空間。 「詹宏志曾說，我們做出版的，就是在跟社會對話。」王榮文說，這句話正是遠流的精神所在。從郵購套書到網路行銷，遠流總是走在前頭——1997年就設立「金庸茶館」與「遠流博識網」，是最早擁抱數位化的出版社之一。 走過半世紀，他坦言出版業如今並不好過，「創業維艱，守成不易，但只要覺得好玩，就能繼續走下去。」他相信，出版從來不只是事業，而是一場與時代的長談，一次又一次，邀請人重新相信文字的力量。 圖片來源：三立新聞